Tweet
O Manifesto Hacker
Readaptação 00Phraky , Original The Mentor
Reeditado em 13 de Julho de 2009 , Texto original de 8 de Janeiro de 1986
Readaptação 00Phraky , Original The Mentor
Reeditado em 13 de Julho de 2009 , Texto original de 8 de Janeiro de 1986
Outro foi pego hoje, estão em todos os jornais. "Adolescente preso por crime de computadores", "Hacker preso depois de golpe a banco”...
Crianças estúpidas. São todas iguais.
Mas vocês, em suas psicologias de três ângulos e pensamentos de tecnologias de 1950, já tentaram ver pelos olhos de um hacker? Já imaginaram o que os fazem agir, quais forças os motivam ou como foram moldados?
Eu sou um hacker, entre no meu mundo...
Meu mundo começa na escola... Eu sou mais esperto que as outras crianças, estas coisas que me ensinam me chateia...
Maldição. São todos iguais.
Eu estou no ensino fundamental ou no médio. Estou escutando os professores explicando pela qüinquagésima vez como reduzir uma fração. Eu entendo isto. "Não, Professora, Eu não mostrarei meu trabalho. Eu o fiz em minha cabeça...”
Crianças estúpidas. Provavelmente copiaram isto. São todas iguais.
Eu fiz uma descoberta hoje. Eu encontrei um computador. Espere um segundo, isto é legal. Faz o que eu quero. Se comente um erro, é por culpa minha. Não é por que não gosta de mim... Ou sente atração por mim... Ou pensa que sou mais esperto… Ou não gosta de ensinar e não queriam estar aqui...
Crianças estúpidas. Tudo que fazem é jogar jogos. São todas iguais.
E foi aí que aconteceu uma porta se abriu para o mundo... Navegando pelas redes como uma droga nas veias de um dependente, sinais são enviados, um refúgio para as incompetências diárias... “É isto... isto é aquilo que pertenço...” Eu sei de tudo aqui... Até mesmo se eu nunca os conheci, nunca falei com eles, talvez nunca mais saiba de noticias deles... Eu o conheço a todos...
Crianças estúpidas. Usando o computador novamente. São todas iguais.
Pode apostar, somos todos iguais… Na escola nós comíamos comida de bebê quando tínhamos fome por carne... Os pedaços de carne que foram deixados passar foram pré-mastigados e ficaram sem gosto. Nós fomos dominados por sádicos ou ignorados por pessoas apáticas. Os poucos que ensinam alguma coisa quando somos crianças acham em nós pupilos disposto a tudo, mas estes são como gotas de água em um deserto.
Este é nosso mundo agora... Um mundo dos elétrons e das switchs, a beleza da eletrônica. Nós usamos os serviços já existentes sem pagar, pois o que poderia ser muito barato não o é por culpa de aproveitadores e vocês nos chamam de criminosos. Nós somos exploradores... E vocês nos chamam de criminosos. Nós buscamos conhecimento... E vocês nos chamam de criminosos. Nós existimos sem diferença de cor, credo e nacionalidade... E vocês nos chamam de criminosos. Vocês constroem bombas atômicas, vocês financiam guerras, matam, enganam e mentem para nós fazendo com que acreditemos que isto é para nosso próprio bem, no entanto nós que somos os criminosos.
Sim, eu sou um criminoso. O meu crime é a curiosidade. O meu crime é julgar as pessoas pelo que elas dizem ou pelo que pensam, não pela aparência. O meu crime é ser mais esperto que vocês, algo que vocês jamais esquecerão.
Eu sou um hacker e este é meu manifesto. Vocês podem parar um de nós, mas não podem parar todos nós... Afinal das contas, somos todos iguais.
Comment